Ahmadinejad, a dreadful video

In his Facebook page French philosopher and writer Bernard-Henri Lévy has a video, which was clandestinely shot and brought out of Iran, showing “president-non-elect” Mahmoud Ahmadinejad—as Lévy himself calls the Iranian despot—while announcing to his most loyal followers and in the presence of his mentor and spiritual adviser, ayatollah Mesbah-Yazdi, “un grand bouleversement sur la planète” (a great bouleversement on the planet). The speech was delivered on June 13, 2009. This is what BHL himself says about the video (in French):

Ce document vidéo est tout à fait extraordinaire. Filmé à l’insu de ses acteurs, sorti clandestinement d’Iran, il représente Mahmoud Ahmadinejad, à Qom, en compagnie de son mentor, l’Ayatollah Mesbah Yazdi, ainsi que d’un cénacle d’élèves et de fidèles. La vidéo est sortie d’Iran via internet. Elle daterait du 13 juin 2009 soit le lendemain de la victoire supposée de Mahmoud Ahmadinéjad (datation que tendraient à corroborer tant les remerciements réitérés que le programme annoncé « d’islamisation radicale » ). On ignore qui a capturé ces images, puis a choisi de les diffuser, mais il s’agit, à l’évidence, de personnes issues de ce cénacle même (peut-être un téléphone portable ?). C’est une réunion privée, et en petit comité, dont le contenu ne s’adressait visiblement pas à la foule, mais à des initiés auxquels on s’adresse, parfois, en langage codé. On va y voir le « Président non élu » remercier son mentor et ses invités pour leur soutien et les services rendus (lesquels ?). Il leur assure, que grâce à leur aide, la « grande victoire » (laquelle ?) est proche. Le tout sur un ton et dans une terminologie dont la teneur messianique est particulièrement accusée. Voyez.
Fariba Hachtroudi et Bernard-Henri Lévy

Via Liberation
Thanks: Marina Valensise